12. Fanti Lesson

Mein Fanti unterricht hat endlich angefangen und zweimal die Woche gehe ich nun in die nahegelegene Schule, um dort gemeinsam mit Pia, die auch Anfängerin ist, meine Sprachkenntnisse zu verbessern. Die Lehrerin ist ein ausgesprochen hübsches und nettes Mädchen in unserem Alter. Der Unterricht selbst folgt keinem richtigen Konzept, eigentlich sagen wir nur welchen Worte und Sätze wir wissen wollen und sie bringt sie uns bei. So kann ich zwar ziemlich schnell in ganzen Sätzen sprechen, jedoch ohne Grammatik ist man nicht so gut in der Lage selbst einen Satz mit Hilfe der Vokabelkenntnisse zu bilden. Mein Fanti wird trotzdem von Tag zu Tag besser und die Ghanaer freuen sich jedes mal ein Loch in den Bauch wenn man das gelernte auf der Strasse anwendet. Es sind wirklich alle ganz begeistert wenn ein Obruni auch nur ein paar Worte spricht. Mir selber macht es auch unheimlich Spaß jetzt ein paar Worte mit den nicht Englisch sprechenden wechseln zu können, auf dem Markt zu feilschen oder den Trotrofahrer zu beeindrucken. Genug Gelegenheit zu üben hat man hier alle mal, denn man unterhält sich ja mit jedem. Oft wird man auch von wildfremden abgefragt oder korrigiert und bekommt neue Wörter beigebracht, die ich mir aber meistens nicht so schnell merken kann. Fanti gehört sicherlich nicht zu den schwersten Sprachen, ist jedoch sehr komisch zu lernen, weil sie komplett anders ist als europäische Sprachen und man keine Vergleiche ziehen kann. Ich komme jedoch rechtgut mit und hoffe so viel wie Möglich lernen zu können bevor ich mit meinem Praktikum fertig bin. In Ghana werden 49 Sprachen und Dialekte gesprochen. Im Süden sind die Sprachen oft sehr ähnlich und man versteht sich trotzdem, außerdem ist es auch üblich mehrere Sprachen zu sprechen. Zur Not verständigt man sich mit Pidgin-Englisch, ein ungrammatisches Englisch durchsetzt mit lokalen Begriffen. Im Norden können sich jedoch manchmal Menschen die nur 20km voneinander entfernt Leben nicht mehr verständigen, da hier viel weniger Englisch sprechen können stellt dies ein Problem dar.